Comportement des membres
Les membres s'engagent à utiliser les services en conformité avec les lois et les règlements en vigueur (notamment concernant les règles relatives au respect des droits de propriété intellectuelle, au SPAM, à la diffusion des virus, à l'interdiction d'exprimer des propos diffamatoires, aux infractions pénales liées à l'escroquerie...), les Conditions Générales d'Utilisation du Site, ou encore la Charte des forums.
A cette fin, en adhérant aux présentes Conditions Générales d’Utilisation, chaque membre partie à une conversation par l'intermédiaire de la messagerie du Site (qu'il soit expéditeur ou destinataire d'un message) autorise expressément l'ensemble des membres parties à ladite conversation à transmettre les messages échangés aux modérateurs du Site, aux administrateur du Site, ou au service légal du Site.
Les modérateurs du Site, les administrateurs du Site, et/ou le service légal du Site, lorsqu'ils recevront de tels messages, conserveront leur caractère confidentiels (sauf ordre de l'autorité public ou consentement de l'ensemble des parties à la conversation) et ne sont autorisés à transmettre ces conversations qu'aux autres modérateurs du Site, aux administrateurs du Site, au service légal du Site et/ou aux conseils du Site qu'aux fins d'obtenir leur conseil sur les suites à donner au différend.